перевод. Артур: -значит наш репортаж из питомника лосей "лось лосю товарищ", и вот перед нами лось, на котором я буду скакать следующие 10 минут ... как видим, лось запуган ремнём... а вот замужняя пара - Вадим и Кирилл. Можете рассказать о ваших чувствах, впервые встрети лося? Кристиан: -Впервые встретив лося мне показалось что он под мухой. (игра слов , briedis - лось piebriedis- под мухой) =)) вот мои первые впечатления. Артур: И какие же, Никита, вторые впечатления? Я: -Я - Кирилл. Артур: -Я извиняюсь...
да они у нас все смукулиши)))))))
для
недалёких украинцев))перевод.
Артур:
-значит наш репортаж из питомника лосей "лось лосю товарищ", и вот перед нами лось, на котором я буду скакать следующие 10 минут ...
как видим, лось запуган ремнём...
а вот замужняя пара - Вадим и Кирилл. Можете рассказать о ваших чувствах, впервые встрети лося?
Кристиан:
-Впервые встретив лося мне показалось что он под мухой. (игра слов , briedis - лось piebriedis- под мухой) =)) вот мои первые впечатления.
Артур:
И какие же, Никита, вторые впечатления?
Я:
-Я - Кирилл.
Артур:
-Я извиняюсь...